Richtungen

Kostenloser Shuttle-Bus [Reservation required] (* verfügbar bis 31. März 2019)

-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ----------------------------------------
【Beachten】
Der kostenlose Shuttleservice endet am 31. März 2019.
Bitte besuchen Sie das Hakone Hotel ab April mit dem örtlichen Bus vom Bahnhof Odawara oder dem Bahnhof Hakone Yumoto.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und bedanken uns für Ihr Verständnis.
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ----------------------------------------

Übernachtungsgäste können den Shuttlebus des Hotels zwischen dem Bahnhof Odawara und dem Hakone Hotel nutzen.

Bitte sehen Sie den Zeitplan wie folgt:
OdVon Odawara Station (Westausgang) ≫
  • 11:15
  • 14:00
  • 16:00

≪Vom Hakone Hotel≫
  • 10:30 Uhr
  • 13:00 Uhr
  • 15:00

≫Laden Sie den Zeitplan und die Karte (pdf) herunter

________________________________________________
* Bitte beachten Sie folgendes:
- Es dauert ungefähr 40 Minuten für die einfache Fahrt.

- Der obige Zeitplan ist nur ein Zeitplan. Die tatsächlichen Zeiten können aufgrund von Verkehrsbedingungen oder aus anderen Gründen variieren.

- In der Wintersaison wird der Service aufgrund von Schnee eingestellt.

-Dieser Shuttleservice ist nur für Übernachtungsgäste verfügbar und Reservierungen sind erforderlich.
(Bitte reservieren Sie mindestens 1 Stunde vor Abflug)

- Die maximale Sitzplatzkapazität beträgt 18 Personen. Wenn der Bus voll ausgelastet ist, dürfen keine weiteren Gäste einsteigen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

- Sie können möglicherweise nicht zwischen den Zielorten aussteigen oder einsteigen.

- Der Shuttlebus ist rauchfrei.
________________________________________________

Zugang zum Hakone Hotel

* Die oben genannten Reisezeiten sind Richtwerte. Sie enthalten keine Wartezeiten für die Übertragung.

【Von Odawara】
  • «Wenn Sie öffentliche Busse vom Bahnhof Odawara zum Hotel benutzen
Bushaltestelle Nr.3, East Exit, Odawara Station - (Hakone Tozan Bus nach Hakone-machi: 50 Minuten) -> Hakone Hotel-Mae Bushaltestelle, dann 1 Minute zu Fuß -> Hakone Hotel

Von Hakone-Yumoto
  • «Wenn Sie öffentliche Busse von Hakone-Yumoto zum Hotel benutzen
Hakone-Yumoto Station - (Hakone Tozan Bus, nach Hakone-machi, 35 Minuten) -> Hakone Hotel-mae Bushaltestelle, dann 1 Minute zu Fuß -> Hakone Hotel
 
  • «Nehmen Sie die landschaftlich reizvolle Route, um eine Tour durch Hakone auf dem Weg zum Hotel zu genießen.
    (Empfohlen für diejenigen mit dem Hakone Freepass.)
Hakone-Yumoto Station - (Hakone Tozan Zug: ca. 30 Minuten) -> Gora Station - (Hakone Tozan Seilbahn: ca. 10 Minuten) -> Sounzan Station - (Hakone Seilbahn: ca. 30 Minuten) -> Togendai Station - (Hakone Piratenschiff (Sightseeing Cruise): ca. 30 Minuten) -> Hakone-machi - (5 Minuten zu Fuß) -> Hakone Hotel

* Siehe hier für Details zum Hakone Freepass.
» Hakone Freipass


【Aus Tokio】
  • Häufigste Route (mit dem Shinkansen) / Gesamtzeit: ca. 90 Minuten.
Tokyo Station - (Kodama Shinkansen: ca. 35 Minuten) ---> Odawara Station - (3 Minuten zu Fuß) ---> Odawara Station West Exit - (kostenloser Shuttle-Bus * Reservierungen erforderlich: ca. 40 Minuten) ---> Hakone Hotel

* Empfohlen für Gäste, die den Japan Rail Pass nutzen
 
  • Andere Routen-Odakyu Line Express Romance Car / Gesamtzeit: ca. 140 Minuten.
Shinjuku Station - (Odakyu Line Express Romance Car: ca. 75 Minuten) - (3 Minuten zu Fuß) ---> Odawara Station West Exit - (kostenloser Shuttle-Bus * Reservierungen erforderlich: ca. 40 Minuten) ---> Hakone Hotel
 
  • Mit dem Auto / Gesamtzeit: ca. 100 Minuten
Tokyo Interchange - (Tomei Schnellstraße) -> Atsugi Interchange - (Odawara Atsugi Straße) -> Hakoneguchi Interchange - (Hakone Shindo Straße) -> Ashinokotaikan Interchange -> Hakone Hotel


【Vom Flughafen Narita】
  • Häufigste Route / Gesamtzeit: ca. 150 Minuten
Narita Airport - (JR Narita Express: ca. 60 Minuten) -> Tokyo Station - (Kodama Shinkansen: ca. 35 Minuten) -> Odawara Station - (3 Minuten zu Fuß) -> Odawara Station West Exit - (kostenloser Shuttlebus *) Reservierung erforderlich: ca. 40 Minuten) ---> Hakone Hotel

* Empfohlen für Gäste, die den Japan Rail Pass nutzen
 
  • Andere Routen / Gesamtzeit: ca. 240 Minuten
Narita Airport - (Airport Limousine Bus: ca. 90 Minuten) -> Shinjuku Station West Exit - (5 Minuten zu Fuß) -> Shinjuku Station - (Odakyu Line Express Romance Auto: ca. 75 Minuten) -> Odawara Station - (3 Minuten zu Fuß) -> Odawara Station West Exit - (kostenloser Shuttle-Bus * Reservierungen erforderlich: ca. 40 Minuten) ---> Hakone Hotel


【Vom Flughafen Haneda】
  • Gesamtzeit: ca. 100 Minuten
Haneda Flughafen - (Keihin Kyuko Express: ca. 20 Minuten) -> Shinagawa Station - (Kodama Shinkansen: ca. 30 Minuten) -> Odawara Station - (3 Minuten zu Fuß) -> Odawara Station West Exit - (kostenloser Shuttlebus *) Reservierung erforderlich: ca. 40 Minuten) ---> Hakone Hotel


【Von Kyoto oder Osaka】
  • Gesamtzeit: ca. 230 Minuten
Shin-Osaka oder Kyoto Station - (Shinkansen: ca. 70 Minuten) -> Nagoya Station - (Kodama Shinkansen: ca. 105 Minuten) -> Mishima Station - (5 Minuten zu Fuß) -> Mishima Station South Exit - (Numazu Tozan Tokai Bus nach Moto-Hakone-ko: ca. 50 Minuten) -> Hakone Hotel-mae Bushaltestelle, dann 1 Minute zu Fuß ---> Hakone Hotel

* Der letzte Bus, der ganzjährig von Mishima Station abfährt, fährt um 16.15 Uhr ab. Numazu Tozan Tokai Bus: Tel. 055-935-6611


【Von Takayama】
  • Gesamtzeit: ca. 310 Minuten
Takayama Station - (JR Express Wideview Hida: ca. 150 Minuten) -> Nagoya Station - (Kodama Shinkansen: ca. 105 Minuten) -> Mishima Station - (5 Minuten zu Fuß) -> Mishima Station South Exit - (Numazu Tozan Tokai Bus nach Moto-Hakone-ko: ca. 50 Minuten) -> Hakone Hotel-mae Bushaltestelle, dann 1 Minute zu Fuß ---> Hakone Hotel

* Der letzte Bus, der ganzjährig von Mishima Station abfährt, fährt um 16.15 Uhr ab. Numazu Tozan Tokai Bus: Tel. 055-935-6611